出典に依存しない正規化された語.各語彙素に辞書記録・方言差・語義・構成形態素をまとめています.
1 語彙素 · 0 多方言 · 0 語義分割 · 1 形態素対応
| カナ | 語義 | 形態素 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| iyohay-sitomare ⓘ | イヨハイシトマレ | 間投詞 | a=ye hi ka a=eyáykaramu p hńta kusu e=ye yak a=ye, iyoːhay-sitomare, mak ne kusu ene e=ye p an? アイェ ヒ カ アエヤイカラムㇷ゚ フンタ クス エイェ ヤカイェ、 イヨーハイシトマレ、 マㇰ ネ クス エネ エイェㇷ゚ アン? 言うのも恐ろしいことをどうしてあなた言ったそうだ、 あきれたね、 言ってどうするの。(S) | iyohay+sitoma+-re | 沙流 | 2 |