Ainu Morpheme Explorer

Lexeme matrix · coverage report

Lexeme Coverage

How the lexeme bank is covered across 7 dictionary and wordlist sources compiled between 1898 and 2021.

0
Lexemes
0
Attestations
0
Sources
0
Senses
13,366 morpheme-linked
3,852 multi-dialect
0 bound morphemes

Part-of-speech coverage

65.3% classified
(unclassified) — 6,939n — 4,467vi — 2,922vt — 2,354v — 1,345adv — 595nl — 368vd — 246intj — 174adn — 108vc — 67padv — 52sconj — 51num — 47auxv — 42idiom — 41pron — 26sfp — 21cconj — 18int — 17post — 17advp — 14part — 13postp — 11nmlz — 8pfx — 2propn — 2parti — 1rel — 1
65.3% classified
!

6939 lexemes still lack a part-of-speech tag. Open the lexeme browser to help classify them. Open the lexeme browser

Contribution by source

Tomita_Aynu Online Dictionary 2021
10,999
11137 att.
Tamura_Ainu Saru Dialect Dictionary 1996
8,877
9172 att.
Kayano_Kayanos Ainu Dictionary 1996
8,248
8705 att.
Nakagawa_Ainu Chitose Dialect Dictionary 1995
3,401
3419 att.
Chiba_Mukawa Dialect Japanese Ainu Dictionary 2002
2,911
3886 att.
Kanazawa_NINJAL Topical Ainu Conversation Dictionary 1898
1,405
1564 att.
Komatsu_Samani Ainu Vocabulary 2000
1,214
1300 att.

Dialect coverage

沙流
17,553
千歳
3,401
鵡川
2,911
様似
1,214

Dictionaries per lexeme

10,001
1
6,130
2
1,902
3
1,030
4+
546
5+
282
6+
78
7+

Number of dictionaries a lexeme appears in

Figures are computed from the lexeme bank currently served by this app and update each time the pipeline is rebuilt.