amamtaskor
2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より
穀物寒波:秋,10月中句過ぎに来る寒さ
a grain cold-snap (the cold coming in autumn, after mid-October) ⚠ AI訳·40%
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| amamtaskor | アマㇺタㇱコㇿ | アマㇺタㇱコㇿ 【amam-taskor】穀物寒波:秋,10月中句過ぎに来る寒さ.タヌクラン クルッペ アン パㇰノ メアン ヒ アナㇰネ アマㇺタㇱコㇿ ネ ナンコㇿ ワ=今夜は霜が降りるかと思うほどの寒さ,これは穀物に実が入るための寒波であろうよ. | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| amamtaskor | 穀物寒波 (秋、10月中旬過ぎに来る寒波<萱野茂>) | アイヌ語電子辞書 |