アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

apesamatasomoayep

アペサマタソモアイエㇷ゚ 名詞 コーパス ↗

apesamatasomoayep.n

1 件の記録 · 1 方言(千歳)· 引用形は 千歳 より

同族語

語義

化物の一種

a kind of monster ⚠ AI訳·40%

形態素 ⚠ AI訳·85%

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接尾辞
aapesamatasomoye ⟨2⟩
接頭辞
apesamatasomoye ⟨2⟩
複合
samatasomoye ⟨2⟩
複合
somoye ⟨2⟩
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
apesamatasomoayepアペサマタソモアイエㇷ゚化物の一種。沼に住み、舟を伏せ たような形をした巨大な化物で、口の回りが真っ赤な布きれを縫いつけたように見え る。足があって陸の上を走ることもできる。これが歩いたところは木も枯れるとい う。<ape「火」sama「〜のそば」ta「〜く場所〉で」somo(否定)a=「人が」ye 「〜を言う」p「もの」=「火のそばで名前を…アイヌ語千歳方言辞典