arkuwanno.adv
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
まっすぐに､ 真正面に
straight ahead; directly in front; straight ⚠ AI訳·40%
arkuwanno arpa=an h_ine nea cise or_ ta arpa=an akus,
まっすぐにあの家のところまで行ってみると、
沙流 · 木村 きみ
出典 ↗
Arkuwanno paye=an yakun ruutasausi an. Oro ta harki sam k
まっすぐ行くと交差点があります。そこを左に曲がって進んでください
出典 ↗
「arkuwanno」の用例をもっと見る ↗r ka oka nankor. nep ka kor rusuy ka somo ki no arkuwanno usausa ki kuni p ki yak pirka.
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| arkuwanno | アㇻクワンノ | 副 | 【副】[ar-kuwanno 全く・まっすぐに]まっすぐに､ 真正面に。 arkuwanno／kamuy nis kotor／koyaytunaska アㇻクワンノ／カムイ ニㇱ コトㇿ／コヤイトゥナㇱカ [雅]まっすぐに天の神の国へ行ってしまう｡(Ｓユーカラ) ☆発音 歌うときは､ 時によって arkuanno アㇻ… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| arkuwanno | アㇻクワンノ | アㇻクワンノ 【ar kuwan no】真っ直ぐに．イレスカムイ イェ ㇷ゚ エ・ヌ ワ アㇻクワンノ シンリッモシㇼ エ・コアㇻパ ㇷ゚ ネ ルウェ ネ ナ＝火の神の言うことを聞いて，真っ直ぐにあなたは先祖の国へ行くのだよ（引導渡しの言葉に出て来る）． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |