askay.vi
（特に裁縫が）上手だ · to be skillful
5 件の記録 · 3 方言（千歳、沙流、鵡川）· 引用形は 千歳 より
「askay」の用例をもっと見る ↗anakne, kamuy or wa, siretok hene rametok hene askay hene, kamuy sanniyo ari, kor pe ne hike,
山裾のじいさん（悪いクマ）が加わっては「本当にあきれた。人間は、神から美貌であれ、度胸であれ、器用さであれ、神の考えでもって、持つものなのに、
静内 · 織田 ステノ
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| askay | アシカイ | 動１ | （特に裁縫が）上手だ；〈反〉アイカㇷ゚ aykap。 アシカイ ヘネ キ カッケマッ ネ ワ askay hene ki katkemat ne wa 縫い物の上 手な女性でもあり〔N8808291.YR〕 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| askay | アㇱカイ | 自動 | 【自動】上手である､ 手先が器用 (縫い物やししゅうが上手)である。 irammakaka askay ruwe! イランマカカ アㇱカイ ルウェ! きれいに上手だねえ!(着物のししゅうをほめて) (Ｗ) paro askay パロ アㇱカイ 雄弁である。 {E: to be skillful.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| askay | アㇱカイ | askay | アㇱカイ 【askay】上手な．イヌイェエアㇱカイ＝彫刻が上手．ケメイキエアㇱカイ＝針仕事が上手．イタㇰエアㇱカイ＝しゃべるのが上手．ネㇷ゚キエアㇱカイ＝仕事が上手． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| askay | （刺繍、縫物、その他が）上手だ、手先が器用だ ◆Irammakaka askay ruwe.（[作品などをほめて]きれいで上手だねえ） | アイヌ語電子辞書 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| askay | 上手だ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |