アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

attomsama tomo kokanu

アットㇺサマ トモ コカヌ 複他動詞 コーパス ↗

attomsamatomokokanu

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

よく言うことを聞いて言われたとおりにする

to do without question; to do faithfully

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
attomsama tomo kokanuアットㇺサマ トモ コカヌ連他動【連他動】[ar-tom-sama tomo kokanu 全く・まっすぐ当たる正面のまん中・の側(所属形)・まっすぐ当たる正面のまん中(所属形)・を傾聴する] よく言うことを聞いて言われたとおりにする。 i=attomsama tomo kokanu kamuy patek ta uwekarpa ruwe ne イ…アイヌ語沙流方言辞典