awna.nl
3 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
内側
the inside; the interior
awna
内側、中
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
kam ne yakka cep ne yakka poronno cise awna rura yan.
肉でも魚でもたくさん家の中に運びなさい。
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
cise awna rura.
家の中に運ぶ。
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
「awna」の用例をもっと見る ↗e=teke sikannatkire yan! soyna suye! awna suye!
腕をまわして下さい！外へ振って！内に振って！
沙流 · 関根 健司
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| awna | アウナ | 位名 | 【位名】[aw-na (家の)内・の方] 内側。 apa awna wa ku=kuwa k=ánu アパ アウナ ワ ククワ カヌ 私は戸口の内側に私の杖を置いた｡(Ｓ) {E: the inside; the interior.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| awna | 内側、中 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | ||
| awna | 中、内側 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |