アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

aynukoyki

アイヌコイキ 自動詞 コーパス ↗

aynukoyki.vi

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

人間を襲う、人に悪事をする

to attack, assault someone

実例 2 件

aynukoyki kipa yakun

人間をいじめたならば

沙流 · 川上 まつ子

出典 ↗

Aynurara rusuy kusu Aynukoyki rusuy kusu sunke carpa p anakne ramma okay kork

アイヌ差別、アイヌヘイトしたいがために嘘をばら撒くやつは常にいるが、最近暑いせいか増えたように思われる。

非ウポポイ系アイヌ

出典 ↗
「aynukoyki」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

結合価

アリティ 1 agent · 襲う人patient · 人

方言別の記録

— 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
aynukoyki人を襲う 人に悪事をするアイヌ語電子辞書

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
aynukoykiアイヌコイキ自動【自動】[aynu-koyki 人間・を襲う] 人間を襲う、 人に悪事をする。 {E: to attack, assault someone} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典