アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ca²

チャ 名詞 コーパス ↗

ca.n

· a small, thin tree

4 件の記録 · 3 方言(千歳、様似、沙流)· 引用形は 千歳 より

同族語

実例 112 件

pahci manuyke taa, uncikes ta taa rokahci manu. ca ... kakan taa,

落ち着いた良い男たちが入って来て、炉口に座ったとさ。すると家の主人が、

小田洲 · 浅井 タケ

「ca」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*icauseusei
接頭辞
causeusei
接尾辞
causeuse
複合
useuse
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ca²チャ柴。小枝。 チャ ウトゥㇽ ペカノ ピㇼカノ インカㇻ クス ca utur pekano pirkano inkar kusu 小枝の間からよく見るために〔N9301111.KY〕アイヌ語千歳方言辞典seed

様似 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
caチャ1【名】【名】くち[C50-2]様似のアイヌ語語彙集normalized

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
caチャ【名】[植物] 「柴」、 立っている小さい細い木。 iteki ca hepita haw néno hawean イテキ チャ ヘピタ ハウ ネノ ハウェアン [隠]曲げた細い木がパッと伸びるような言い方をするな=すぐに怒ってはいけない。(S) {E: a small, thin tree.}アイヌ語沙流方言辞典normalized
caチャ【名】[動物] 雄の鮭。 ☆参考 雌の鮭は os オㇱ。 ☞kamuycep カムイチェㇷ゚〔知分類 P.42〕 {E: a male salmon.}アイヌ語沙流方言辞典normalized