アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

cikisokiso

チキソキソ 他動詞 コーパス ↗

cikisokiso

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

モソモソする(シラミがついて)、 ザワザワする(子どもたちが遊びでさわいで)

the sensation of having head lice; for children at play to be noisy

実例 2 件

orowano cise piskan cikisokiso hawe ene an hi

家の周りがざわざわしてこう聞こえた

沙流 · 鍋澤 ねぷき

出典 ↗

cise piskan cikisokiso ayne ene hawas hi

家の周りがざわざわして、このように聞こえた

沙流 · 鍋澤 ねぷき

出典 ↗
「cikisokiso」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
cikisokisoチキソキソ他動【他動】[中相][ci-kis-o-kiso される・(擬態の語根)・(他動詞形成)・(重複)] モソモソする(シラミがついて)、 ザワザワする(子どもたちが遊びでさわいで)。 ku=kio noyne ku=sapa cikisokiso クキオ ノイネ クサパ チキソキソ 私シラミがついたらしく頭がモソモソする。(…アイヌ語沙流方言辞典
cikisokisoモソモソする ザワザワするアイヌ語電子辞書