ciporkirpu

ciporkirpu

筋子脂：熊などを解体すると大腸と小腸の間に筋子のようにつぶつぶになった網のような広い脂がある，腸間膜，▷チポㇿ＝筋子 キㇼプ＝脂アイヌ イタㇰ アニ チポㇿキㇼプ ケラマン（ク・エラマン） ワ カナ（ク・アン ア） コㇿカ シサㇺ イタㇰ アニ エネ ア・イェ ヒ ケランペウテㇰ（ク・エランペウテㇰ） 前田菜穂子 エウン ク・コピシ エネパカㇱヌ（エン・エパカㇱヌ）＝アイヌ語で"チポㇿキㇼプ"，覚えていたが，日本語でどのようにいうか私は知らなかった，（登別温泉ケーブル会社の）前田菜穂子さんへ私が尋ねて教えてもらった． · roe fat: the broad net-like fat that lies between the large and small intestines of a bear and the like, dotted like salmon roe; mesentery (cipor = salmon roe, kirpu = fat) ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より