アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

cipsanke

チㇷ゚サンケ コーパス ↗

cipsanke

舟おろし祭り · a boat-launching festival ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 20 件

an Nibutani (Niptay) kotan ta anakne teeta wano cipsanke an.

沙流・千歳 · 神崎 雅好

「cipsanke」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*ciopsanke ⟨1⟩
接頭辞
opsanke ⟨1⟩
接頭辞
psanke ⟨0⟩
接頭辞
接尾辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
cipsankeチㇷ゚サンケチㇷ゚サンケ 【cip-sanke】舟おろし祭り.▷チㇷ゚=舟 サンケ=出す *舟を掘った場所から川へ下ろす.毎年8月20日にチㇷ゚サンケが二風谷の川で行なわれる.萱野茂のアイヌ語辞典seed

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
cipsanke舟下し祭りアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact