cirikipuni
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
(風が)上へ上がる
(of the wind) to rise upward ⚠ AI訳·40%
cirikipuni
巻き起こり
沙流 · 平賀 さだも
出典 ↗
rorunpe kamuy sinot kewtum ne a=ekewtumkonna- cirikipuni
戦争の神が戯れる心地のように私の心は高揚する。
沙流 · 鍋沢 元蔵
出典 ↗
pakno ne kor Sanputunkur cirikipuni niwen cinika i=koturi tuykasike itako hawe ene
そうするとサンプトゥンクㇰが立ち上がり猛々しい足踏みを私の方に踏み出しながら言ったのはこうだった。
沙流 · 鍋沢 元蔵
出典 ↗
「cirikipuni」の用例をもっと見る ↗kor pon menoko kor a kanit amso sowsut ekoosura cirikipuni pirka pon_ su uyna tuyka tu pirka kuni p i=epak
そうすると若い女は持っていた糸巻き棒を床の隅に投げて立ち上がりきれいな小鍋を取り出しながら多くのよいことを私に教える。
沙流 · 鍋沢 元蔵
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| cirikipuni | チリキプニ | 他動 | 【他動】[中相][ci-riki-puni される・上へ・上げる][雅](風が)上へ上がる。 ru an toy ka wa／tapan kamuy maw／cirikipuni ル アン トイ カ ワ／タパン カムイ マウ／チリキプニ [雅]地面の上から神風が吹き上がってきた｡(Ｓユーカラ) ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| cirikipuni | ①顔を上げる ②[雅] １．風が上に上がる ２．起き上がる | アイヌ語電子辞書 |