アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ciyay

チヤイ 名詞 コーパス ↗

ciyay.n

2 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

語義

チヤイェ(ヘ))(びんなどの)栓(中にさしこむもの)

a stopper, a plug (the part inserted into a bottle, etc.) ⚠ AI訳·40%

実例 4 件

ciyay

鵡川 · 吉村 冬子

出典 ↗

taanpe nep ne ya? taanpe aun apeuskawakka ciyay ne wa.

これはなんですか? これは屋内消火栓だよ。

帯広方言

出典 ↗

cise uhuy hi ta apeuskawakka ciyay ani ape uska ruwe ne.

火事のときは消火栓で火を消すものだ。

沙流方言

出典 ↗

soyun apeuskawakka ciyay anak soy ta an.

屋外消火栓は外にあります。

幌別方言

出典 ↗
「ciyay」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
ciyayチヤイ【名】[概](所は ciyaye(he) チヤイェ(ヘ))(びんなどの)栓(中にさしこむもの)。 ☆参考 独立の名詞としては未出。 ☆参考 puta プタ 上からかぶせるふた。 ☞puta プタアイヌ語沙流方言辞典

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
ciyayアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典