earikinne

実例 30 件

hawean[112] earikinne a=erampokiwen kor

（盲目の老人は）話し、私は非常に気の毒に思いつつ

沙流 · 川上 まつ子

出典 ↗

utanne kur neya ani a=i=kásuy ikor (kanpa) neya earikinne c=éyaykopuntek.

タネ・プロジェクトはメンバー (委員) 参加やカンパを大歓迎します!

沙流・千歳 · タネ・プロジェクト (協力:相原典明)

出典 ↗

Orowano, aynu-itak anakne earikinne eci=erámuoka rusuy yakun néun ka kampi-sos hene

そして、あなた方がアイヌ語を心底本当に覚えたいならば、何とかして本やらCDやらを入手できる物ですが、ウエペケレでは他人の話しをするので、ユカラやカムイユカラは雅語であり口語ではないので、昔の人々が毎日どのように語り合ったのだろうと思って知りたくても、読んだり聞いたりするのは本当に難しいものですよ。

沙流・千歳 · 相原 典明

出典 ↗

, ayne, Sinuma kari Kamuy koehanke no arki utar earikinne kaopiwki easkay ruwe ne na.

それでまた、この方は常に生きていて、人々のために執り成しておられるので、御自分を通して神に近づく人たちを、完全に救うことがおできになります。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗

o enuskari wa Kamuy ko-oripak ruwe ne; sama ta, earikinne isitoma hine :— Tanto aehomatup ci nukar nisa r

人々は皆大変驚き、神を賛美し始めた。そして、恐れに打たれて、「今日、驚くべきことを見た」と言った。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗