アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

eese

エエセ 他動詞 コーパス ↗

eese.vt

~について承諾する · to consent to

4 件の記録 · 3 方言(千歳、沙流、鵡川)· 引用形は 千歳 より

同族語

実例 33 件

a= eése ruwe ne wa mak e=yaynu ruwe an?" sekor,

私は承諾したよ。お前はどう思う?」と

沙流 · 川上 まつ子

「eese」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eeseエエセ動2~について承諾する;→エセ ese。アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eeseエエセ他動【他動】[e-ese (それ)について・承諾の返事をする] …を承諾/に同意する。 utokuyekor=an kuni a=eése wa ウトクイェコラン クニ アエエセ ワ 親しくつき合おうということに私は同意して。(HK民話) {E: to consent to…} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典exact
eeseエエセe-eseエエセ 【e-ese】承諾する,聞き入れる,引き受ける,返事する.シネアンタ イワン チョクㇱアミㇷ゚ ミ クㇽ エㇰ ヒネ イイェトゥン(イ・エトゥン) ルスイ アクス ア・ユピヒ エエセ ルウェ ネ=ある日のこと,6枚の裏返しの着物を着た男が来て私を嫁に欲しいと言った.私の兄はそれを承諾した[ウ](裏返しにした6枚…萱野茂のアイヌ語辞典exact

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eese納得するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact