ekimun.adn
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
山へ｡(連体的に)山へ行く/向かう…､ 山への
toward the mountains; going to/facing the mountains; mountainward ⚠ AI訳·40%
a=onaha sinean kunneywa nokunneywano ki... ekimun arpa p ne kusu
私の父がある朝、夜明けに山へ行ったので
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
soyne=an akusu nani nea ekimne ru kari ekimun si... hoyupu=an rusuy wa
私が外に出てみると、すぐその山へ続く道から、山の方へ私は走りたくて
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
o a=e=sikoekte kusu episne e=sikiru kusu ne kor ekimun
私は慌てたので、それからお前を呼び寄せるために、浜の方へお前が向かおうとすると、山へ
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
“taa ekimne ru kari e=oman, ekimun e=oman ayne, ekoykaun, carkor poro nay [21] an
「山に道を通っていくうちに、東の方へ沢口がある大きな支流があって、なんとまあその両側を這うと、上れるのだが、
静内 · 織田 ステノ
出典 ↗
「ekimun」の用例をもっと見る ↗ut... pet or un ka ekimun ka somo arpa=an wa petot... cise or_ ta an=an w
川へも山へも私は行かないで、家で過ごして
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ekimun | エキムン | 連体 | 【連体】[< 自動][e-kim-un その頭・山・にある]山へ｡(連体的に)山へ行く/向かう…､ 山への。 ekimun kiroru エキムン キロル [雅]山へ通じる立派な道｡(Ｓユーカラ) ☆参考 述語動詞としての用例はない。 人が｢山へ行く｣ことを言うには ekimne エキㇺネ が使われる。 ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |