アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ekocaranke

エコチャランケ 複他動詞 コーパス ↗

ekocaranke

(…のことで)…に文句をつけてやる · to complain about

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 1 件

sekor kamuy orowa a= ekocaranke kor

と神から談判されて

沙流 · 川上 まつ子

「ekocaranke」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*ekoicauseranke ⟨3⟩
接頭辞
koicauseranke ⟨2⟩
接頭辞
icauseranke ⟨1⟩
接頭辞
causeranke ⟨1⟩
接尾辞
causeran ⟨1⟩
複合
useran ⟨1⟩
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ekocarankeエコチャランケ複他動【複他動】(…のことで)…に文句をつけてやる。 {E: to complain about…}アイヌ語沙流方言辞典seed
ekocaranke(~に)文句をつけてやるアイヌ語電子辞書exact