ekoorsutke
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
…に…を勧める
to advise someone something
na inne utar ye gengo ne yakka eramuoka kuni a= ekóorsutke yak pirkawa.
そして、その国や世界中で、もっと多くの人たちが話す言語も理解するように勧めるといいですよ。
沙流・千歳 · 横山 裕之
出典 ↗
r kor gengo sinep hene tup hene eramuoka kuni a= ekóorsutke yak pirka wa.
また、優勢である言語で会話する人たちに関しては、その国や世界中で、別の人たちの持つ言語を一つでも二つでも理解するように勧めるといいですよ。
沙流・千歳 · 横山 裕之
出典 ↗
Pirka eiga ne kusu, eci= ekóorsutke kusu ne na!
良い映画なので、お勧めします!
沙流・千歳 · 浜田 隆史
出典 ↗
「ekoorsutke」の用例をもっと見る ↗sekor hawean=an akusu a= ekoorsutke a pekor
と私が言うとその言葉にさらに促されたかのように
沙流 · 貝澤 とぅるしの
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ekoorsutke | エコオㇿスッケ | 複他動 | 【複他動】…に…を勧める。 {E: to advise someone something.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ekoorsutke | （～を）勧める | アイヌ語電子辞書 |