ekutatke
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
あふれてこぼれる
to overflow and spill ⚠ AI訳·40%
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ekutatke | エクタッケ | 自動 | 【自動】[ekut(a)-at-ke その一部(上の方)をこぼす・(?)・(自動詞形成)] あふれてこぼれる。 wakka ekutatke kor an ワッカ エクタッケ コラン 水がつぎすぎて｢まかれた｣(＝あふれてこぼれた)｡(íka イカ は｢ついでおいたのが傾いたりしてまかれた｣｡) (Ｗ) | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ekutatke | 溢れてこぼれる | アイヌ語電子辞書 |