empuyna.vi
つんのめる · to pitch forward; to lurch forward; to fall forward ⚠ AI訳·40%
2 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
「empuyna」の用例をもっと見る ↗nani empuyna wa hacir wa
（化け物は）すぐに前のめりに落ちて
千歳 · 白沢 ナベ
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| empuyna | エンプイナ | 動1 | つんのめる。 アイ エタラ ワ ナニ エンプイナ ワ ハチㇼ ワ ay etara wa nani empuyna wa haci r wa 矢が突き刺さるとすぐに前のめりになって落っこちて〔N8808312.UP〕 オ | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| empuyna | エンプイナ | empuyna | エンプイナ 【empuyna】のめる，前のめりになる．チㇷ゚ コ（ク・オ） ワ エクㇱネ カㇻパ（ク・アㇻパ） アㇷ゚ チㇷ゚ オシㇼコサㇰ ヒネ ヤアーニ チㇷ゚ オㇿ ワ ケンプイナ（ク・エンプイナ） ク・ラムトゥイ＝舟に乗っていて川の向かいへ行ったら舟の底がつかえて，危なく舟からのめって落ちそうになって驚いた． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |