enukosne
2 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
しゃくにさわる
to be irritating; to be annoying ⚠ AI訳·40%
pakno a= enukosne p isam pe
私は一番腹が立つのが、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
出典 ↗
enukosne .
しゃくにさわる
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
earkinne kewtum or_ ta a= enukosne
本当に心の中で私は腹を立て
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「enukosne」の用例をもっと見る ↗sekor hawean a= enukosne kor ne korka
と言って、私は怒りながらですが
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| enukosne | エヌコㇱネ | enukosne | エヌコㇱネ 【enukosne】しゃくにさわる．ヘマンタ エㇰ クス オトゥ イキンネ オレ イキンネ シエトコホ ソンコ クㇱテ ハウェアン ケヌコㇱネ（ク・エヌコㇱネ）＝何者が来るとて２回も３回も自分が来ることの予定を伝えるのか，私はしゃくにさわる． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| enukosne | しゃくにさわる | アイヌ語電子辞書 |