アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

eoha

エオハ 自動詞 コーパス ↗

eoha

いっぱいでない、 (比喩的に)頭が(知力が)足りない。 · to be lacking; insufficent; dull (not smart)

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 3 件

eoha na. na ponno omare.

足りないよ。もう少し入れて。

鵡川 · 吉村 冬子

「eoha」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eohaエオハ自動【自動】[e-oha その一部・からっぽである]いっぱいでない、 (比喩的に)頭が(知力が)足りない。 toanpe sik somo ki, ponno eoha p ne wa トアンペ シㇰ ソモ キ、 ポンノ エオハㇷ゚ ネ ワ あいついっぱいでない、 少し足りないんだ(悪口)。(S) ☞oha オハ {E: …アイヌ語沙流方言辞典seed
eohaエオハe-ohaエオハ 【e-oha】いっぱいでない:入れ物に7分目ほどしか入っていない.エオハ オンタル=いっぱいに入っていない樽.萱野茂のアイヌ語辞典exact