アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

epuypuyse

エプイプイセ 動詞 コーパス ↗

epuypuyse

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

煙ばかり出る

to give off nothing but smoke ⚠ AI訳·40%

実例 1 件

Epuypuyse hay uska ka somo ki. Orowa, Oya mosir un utar n

正義を勝利に導くまで、彼は傷ついた葦を折らず、くすぶる灯心を消さない。

北海道 · ジョン バチェラー

出典 ↗
「epuypuyse」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
puypuyse
接尾辞
puypuy
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
epuypuyseエプイプイセエプイプイセ 【e-puy-puy-se】煙ばかり出る.アペ ア・アリ コㇿカ テイネ チクニ ネ ㇷ゚ ネ クス エプイプイセ ワ アペ ルイ カ ソモ キ.ア・パㇻパル アイーネ アペルイ=火を焚いたが濡れた薪なので煙ばかり出て火は燃えない.あおいたので火が燃えた.萱野茂のアイヌ語辞典
epuypuyse煙ばかり出るアイヌ語電子辞書