アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

erikiraye

エリキライェ 慣用句 コーパス ↗

erikiraye.idiom

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

(直訳すると)上へ上げる。(次の慣用句で)

(literally) to raise upward (used in the following idiom) ⚠ AI訳·40%

実例 2 件

tuki e... erikiraye

杯を上に上げて

沙流 · 川上 まつ子

出典 ↗

a= erikiraye

結ぶようになる

沙流 · 平賀 さだも

出典 ↗
「erikiraye」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
rikiraye
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
erikirayeエリキライェ他動【他動】[e-riki-raye …その頭・上の方へ・行かせる][雅](直訳すると)上へ上げる。(次の慣用句で) sinotnumatpo/erikiraye シノッヌマッポ/エリキライェ [慣用句](女の子がだいぶ大きくなって)衿もとのひもを結ぶようになった。 ☞sinotnumatpo シノッヌマッポ、 ヌマッポアイヌ語沙流方言辞典
erikiraye[雅] 上へ上げるアイヌ語電子辞書