アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

esikannatki

エシカンナッキ 他動詞 コーパス ↗

esikannatki.vt

〜を回す · to spin (sth); to whirl around together holding (sb) (to make them dizzy); to spin around (there) ⚠ AI訳·40%

4 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
esikannatkiエシカンナッキ動2〜を回す;→シカンナッキ sikannatki。アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
esikannatkiエシカンナッキ他動【他動】[e-sikannatki …と一緒に・回転する]…をつかまえていっしょにグルグル回る(目を回させるために)。 toan pe uk wa esikannatki トアン ペ ウㇰ ワ エシカンナッキ あいつ、 つかまえてグルグル回してやれ(目を回させる、 おもしろいから)。(S) ☆発音 すらすら話すときは通…アイヌ語沙流方言辞典exact
esikannatkiエシカンナッキ他動【他動】[e-sikannatki (そこ)で・回転する][雅](そこ)でグルグル回る。 i=enkasike/otu suy konna/ore suy konna/esikannatki イエンカシケ/オトゥ スイ コンナ/オレ スイ コンナ/エシカンナッキ [雅](天に帰るために大鳥になった私の夫は)私の上方で何…アイヌ語沙流方言辞典exact
esikannatki(目を回させるために)グルグル回すアイヌ語電子辞書exact