esikari.vt
〜をつかむ · to catch hold of
4 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
「esikari」の用例をもっと見る ↗sekor ne kor kanni esikari pa hine
と言いながら棒をつかむと、
沙流 · 貝澤 とぅるしの
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| esikari | エシカリ | 動２ | 〜をつかむ。 イマニッ アエシカリ ヒネ imanit a=esikari hine 焼き串をつかんで〔N8806201. UP〕 「アコㇿ ニシパ！」セコㇿ アマチヒ ハウェアン コㇿ イエシカリ "a=kor nispa!" sekor a=maci hi hawean kor i=esikari 「あなた！」と、… | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| esikari | エシカリ | 他動 | 【他動】…をつかまえる。 hemanta i=esikari híne ヘマンタ イエシカリ ヒネ 私は何かにつかまえられて｡(ＫＫ民話) {E: to catch hold of…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | exact |
| esikari | エシカリ | e-sikari | エシカリ 【e-sikari】わしづかみ（にする）：手荒くつかみ取る，（さっと）取る．アウン ポンペ ウマイ ク・コレ クナㇰ ク・イェ アクス エシカリ ワ ホユプ ワ アㇻパ＝隣の子供に菓子をやるよと言ったらわしづかみにして走って行った． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| esikari | １．わしづかみ（にする） ２．もぎ取る ３．捕まえる | アイヌ語電子辞書 | exact |