アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

esirutum

エシルトゥㇺ 名詞 コーパス ↗

esirutum.n

(次の表現で) · (used in the following expression) ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 1 件

esirutum ta

頭かぶりの中に

沙流 · 平賀 さだも

「esirutum」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
usirtum
接頭辞
sirtum
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
esirutumエシルトゥㇺ【名】[接頭+位名][e-si-ru-tum …で・自分・すじ(髪)・の中](次の表現で)esirutum ta nuyna エシルトゥㇺ タ ヌイナ[雅]…を頭飾りをかぶって自分の中に隠す。 nupur pe sóne/nupur cannoye p/esirutum ta/nuyna kane ヌプㇽ ペ ソネ/ヌ…アイヌ語沙流方言辞典seed
esirutum[雅] (~を)頭飾りで隠すアイヌ語電子辞書exact