esitayki
1 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
投げつける，叩きつける，殴りつける
to hurl, to slam down, to strike hard ⚠ AI訳·40%
"aep" / "a= esitayki p" / "iroho a=ekár pe" / "kusuri neya a=eywanke
「食べる」「織る」「染める」「薬や道具として利用する」「塗る」「燃やす」等である。
沙流・千歳 · 米田 儀行
出典 ↗
u a= esitayki
吹きかけたのです。
沙流 · 平賀 さだも
出典 ↗
esitayki wa
投げ捨てて、
沙流 · 平賀 さだも
出典 ↗
esitayki kor
地面に伏すと
沙流 · 平賀 さだも
出典 ↗
「esitayki」の用例をもっと見る ↗orano tu... tu nupur husse re nupur husse i= esitayki
それから二つの巫力の強い息、三つの巫力の強い息を私に吹きかけて
沙流 · 鍋澤 ねぷき
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| esitayki | エシタイキ | エシタイキ 【e-sitayki】投げつける，叩きつける，殴りつける．ソナピ アㇻケ ア・イ・コルッルトゥ クス アパサムㇱペ ア・エシタイキ＝（いやな男が）山盛飯の半分を私の方へ押し寄こしたので入口の柱に投げつけた．ポロ カムイ ピューキ ワ エㇰ クス カンニ アニ ア・エシタイキ＝大きな熊が襲って来たので棒で殴り… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |