etakasure.adv
抜きん出て､ 他(の人)よりよけいに｡ · outstandingly, more than others; special(ly), most ⚠ AI訳·40%
4 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
「etakasure」の用例をもっと見る ↗wen ipe sak wenkur ne korka etakasure inawe pirka p ne kusu,
貧しく食べ物のない貧乏人ですが、人よりイナウの美しい人なので、
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| etakasure | エタカスレ | 副 | 【副】[e-ta-kasu-re …で・(?)・過剰である・させる] 抜きん出て､ 他(の人)よりよけいに｡ tu kankitay oma kusu etakasure ramuan nankor トゥ カンキタイ オマ クス エタカスレ ラムアン ナンコㇿ 二つの頭頂がある(＝つむじが二つある)から人より利口だろう… | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| etakasure | エタカスレ | エタカスレ 【etakasure】特別の（に），最も．エタカスレ パウェトッコㇿ（パウェトㇰ コㇿ）＝特別雄弁な人． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| etakasure | 特別の（に） 最も 抜きん出て | アイヌ語電子辞書 | exact |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| etakasure | 最も | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |