アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

eutastasa

エウタㇱタサ コーパス ↗

eutastasa

出入りが多い · to go in and out frequently; to talk back, to retort, to bicker ⚠ AI訳·40%

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
utastasa
接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eutastasaエウタㇱタサエウタㇱタサ 【e-u-tastasa】②出入りが多い.チセ ア・アシ ヒ タ アナㇰネ イクㇱペ イテキ エウタㇱタサ クニネ ア・オウペカレ ノ ア・アシ ㇷ゚ ネ ナ=家を建てる時は柱があちこち出入りのないように,真っ直ぐに並べて立てるものだよ.萱野茂のアイヌ語辞典seed
eutastasaエウタㇱタサエウタㇱタサ 【e-u-tastasa】①言い返す,口答えする,言い合いする.ネㇷ゚ ワ アン ペ クス ネ ヤ ケランペウテㇰ(ク・エランペウテㇰ) コㇿカ エウタㇱタサ パ コㇿ オカ ア ワ=なんの理由でか知らないが言い合いをしていたよ.萱野茂のアイヌ語辞典exact