eyayetokoyki
…するための身じたくをする · to dress, equip oneself for
3 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
「eyayetokoyki」の用例をもっと見る ↗ekimne eyayetokoyki siri a=nukar kor
（山菜や薪採りに）山へ行くための身支度をする様子を私は見ながら
沙流 · 川上 まつ子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| eyayetokoyki | エヤイェトコイキ | 他動 | 【他動】[e-yay-etokoyki …について・自分を・したくする] …するための身じたくをする。 {E: to dress, equip oneself for…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| eyayetokoyki | エヤイェトコイキ | エヤイェトコイキ 【e-yay-etok-oyki】したくする：自分自身でしたくする．タント アナㇰネ シㇼピㇼカ クス イナウネニ ク・トゥイェ ルスイ ワ ケキㇺネ（ク・エキㇺネ） エヤイェトコイキ アクス ク・コㇿ セタ サㇻ スイェスイェ コㇿ エネトゥㇱマㇰ（エン・エトゥㇱマㇰ）＝今日はいい天気なのでイナウを… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact | |
| eyayetokoyki | 仕度（したく）する ＜自分自身で仕度する＞ | アイヌ語電子辞書 | exact |