アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

eyaytupare

エヤイトゥパレ 他動詞 コーパス ↗

eyaytupare

…に気をつける;気をつける · to be careful of

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 3 件

a=tura eyaytupare kus

連れてくるのは心配なので

静内 · 織田 ステノ

「eyaytupare」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
接頭辞
tupare ⟨3⟩
接尾辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eyaytupareエヤイトゥパレ他動【他動】…に気をつける。 ☆参考 eyayitupare エヤイトゥパレ を早く発音して y のあとの i が落ちた形。 ☞eyayitupare エヤイトゥパレ {E: to be careful of…}アイヌ語沙流方言辞典seed
eyaytupare(~に)気をつけるアイヌ語電子辞書exact