アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

eykasuy

エイカスイ 他動詞 コーパス ↗

eykasuy

…(を)する手伝いをする。(しばしば動詞句のあとで助動詞的に使われる。) · to help someone to

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 9 件

a=onaha ri e... eykasuy kor po hene

私の父が皮をはぐの手伝って、なおいっそう

沙流 · 川上 まつ子

「eykasuy」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*eikasuy ⟨2⟩
接頭辞
接頭辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
eykasuyエイカスイ他動【他動】[e-i-kasuy …のことで・人・の手伝いをする] …(を)する手伝いをする。(しばしば動詞句のあとで助動詞的に使われる。) néa sísam nispa a=koyántone híne hekattar utar a=omáp kor a=respa eykasuy kor án=an ネア シサッㇺ…アイヌ語沙流方言辞典seed
eykasuy(~を)する手伝いをする(動詞の後で助動詞的使う)アイヌ語電子辞書exact