herisarisa
4 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
頭(髪)がクシャクシャである
for one's hair to be messy and uncombed
herisarisa
乱れ髪
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
ku=sapaha otopi herisarisa wa k=eyaysitoma kusu senkaki ani ku=sapa ku=ses
私の頭の髪の毛がぐちゃぐちゃで恥ずかしいから、布で頭をおおう。
鵡川 · 新井田 セイノ
出典 ↗
「herisarisa」の用例をもっと見る ↗herisarisa .
髪が乱れている。
白老 · 山丸 賢雄
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| herisarisa | ヘリサリサ | 自動 | 【自動】[he-risarisa 頭・をクシャクシャにする(?)] 頭(髪)がクシャクシャである。 a=ecákke no an, sapaha ka herisarisa, etonracici kane アエチャッケ ノ アン､ サパハ カ ヘリサリサ､ エトンラチチ カネ みんなに汚がられるような恰好をしている､… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| herisarisa | ヘリサリサ | ヘリサリサ 【he-risa-risa】髪が乱れている，ざんばら髪，乱髪． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| herisarisa | 乱れ髪 | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | ||
| herisarisa | 髪がくしゃくしゃである | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |