アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

horikasi

ホリカシ 副詞 コーパス ↗

horikasi.adv

上から · from above

3 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

実例 19 件

satno kor pon saranip or a=omare wa horikasi a=atte wa anu.

サッノせば、今度、小さい袋に入れて上から掛けておく。

沙流・千歳 · 横山 裕之

「horikasi」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
rikasi
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
horikasiホリカシ上から;〈反〉ホラシ horasi、ヘリカシ henkasi。 イセポ ホリカシ カッテ ワ クホッパ ワ isepo horikasi k=atte wa ku=hoppa wa ウサギを高いところにかけておいて[N9111100.CON]アイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
horikasiホリカシ【副】[ho-rik-asi 尻・上の方・立てる] 上から。 horikasi at kane suyesuye wa humihi aste ホリカシ アッ カネ スイェスイェ ワ フミヒ アㇱテ (神社で) 上から下がっている鐘をゆすって音を出す。(S) ☆対語 herikasi ヘリカシ 上へ。 horasi ホ…アイヌ語沙流方言辞典exact
horikasi上から<身・上の方・立てる>アイヌ語電子辞書exact