アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

horippa

ホリッパ 自動詞 コーパス ↗

horippa.vi

踊る

2 件の記録 · 2 方言(千歳、様似)· 引用形は 千歳 より

実例 51 件

horippa neya hararki neya,

ホリッパ[普通の踊り]とかハラ\ラキ[鶴の舞]とか

沙流 · 川上 まつ子

「horippa」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
horippaホリッパ動1(複)踊る。踊り;→ホリピ horipi。沙流・千歳地方では 祭りなどで普通に踊ることをホリッパというが、他地方ではおもにリㇺセ rimse とい い、ホリッパは凶事の際の神への抗議の行進の意味にのみ用いる。アイヌ語千歳方言辞典seed

様似 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
horippaホリッパ【自動】【自動】踊る(様似ではよくないときにやる?)[OY00-149][OY00-157]([沙]→単horipi複horippa)様似のアイヌ語語彙集exact