アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

howesara

ホウェサラ 動詞 コーパス ↗

howesara.v

別れる · to have one's clothing open at the chest

3 件の記録 · 2 方言(千歳、沙流)· 引用形は 千歳 より

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*hoesara ⟨2⟩
接頭辞
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
howesaraホウェサラ動11別れるアイヌ語千歳方言辞典seed

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
howesaraホウェサラ自動【自動】[ho-u-e-sara 尻・(挿入音?)・と共に・現れる](?) ふところを広くあけている。 hot, howesara ruwe! ホッ、 ホウェサラ ルウェ! まあ、 ふところを広くあけているねえ。 (S) {E: to have one's clothing open at the chest.}アイヌ語沙流方言辞典exact
howesara1.分かれる 2.懐を広く開けているアイヌ語電子辞書exact