humumatki.vi
4 件の記録 · 2 方言（千歳、沙流）· 引用形は 千歳 より
響きわたる
to resound, to ring out; to be rumbling (a low growling sound); to resound ⚠ AI訳·40%
kamuy arki hum humumatki hi ta
神が来る音に響いたときに
出典 ↗
「humumatki」の用例をもっと見る ↗apto tuy korka wen rera yupke rera as hum ko humumatki .
雨は止んだけど暴風の音がすごい。
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| humumatki | フㇺマッキ | 動1 | 響きわたる。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| humumatki | フムマッキ | 自動 | 【自動】[hum-um-atki (擬音?)/音(?)・(重複)・(自動詞形成)]グーグーグーグー音が鳴っている。 ☞sir-humumatki シㇼフムマッキ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| humumatki | フㇺマッキ | フㇺマッキ 【humum-atki】響き渡る．レラ ルイ ワ シㇼ フㇺマッキ＝風が強いのであたりにいろいろな音が響いている． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| humumatki | グーグー音が響き渡る | アイヌ語電子辞書 |