アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

huraat

フラアッ 動詞 コーパス ↗

huraat

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

においが立つ,においがする

to give off a smell, to smell ⚠ AI訳·40%

実例 6 件

yô or ta wakka kérawen hine. ku=suke kor karuki húraat hi ku=nu wa "Aa, maciya or un k=an wa!" sekor k

そういえば東京の水道の水はまずかったし料理の時のあのカルキ臭さは今でも東京に行けば「ああ、都会さ来たなあ!」と思わせる記憶に刻まれたものだ。

阿寒 · 秋辺 日出男

出典 ↗

1968 pata, Tôkyô un pet húraat wa, sumoggu (wen supuya) ani ney ta ne yakka ni

1968年頃の東京の河川はくさいし酷いスモッグでいつも空が曇っていて俺は一日中「グン、うん」と咳ばかりして食も細くなっていた。

阿寒 · 秋辺 日出男

出典 ↗

‘aynu huraat kane an pe

『人間のにおいがしている奴に

出典 ↗

huraat cise oske kue... tunatki or wa

香りが家じゅうに広がりました。それから

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗

huraat pe na

においを放つ者だ。

静内 · 織田 ステノ

出典 ↗
「huraat」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接尾辞

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
huraatフラアッhura-atフラアッ 【hura-at】においが立つ,においがする.萱野茂のアイヌ語辞典