アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

i=kurkasikeuwanpare

イクㇽカシケウワンパレ コーパス ↗

i=kurkasikeuwanpare

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

私の様子をじっと見る,私を不審そうに観察する,注意して私を見る

to watch me intently, to observe me with suspicion, to watch me carefully ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

縮約
*ikeukurkasianpare
接頭辞
keukurkasianpare
接頭辞
ukurkasianpare
接頭辞
kurkasianpare
接尾辞
kurkasianpa
抱合
kasianpa
抱合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
i=kurkasikeuwanpareイクㇽカシケウワンパレイクㇽカシケウワンパレ 【i=kur-kasike-uwanpare】私の様子をじっと見る,私を不審そうに観察する,注意して私を見る.▷イ=私 クㇽ=姿 カシケ=上 ウワンパレ=観察する(補遺編)萱野茂のアイヌ語辞典