アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

iiporekoyki

イイポㇾコイキ 自動詞 コーパス ↗

iiporekoyki.vi

むっつりとして無愛想だ · to be sullen and unfriendly ⚠ AI訳·40%

1 件の記録 · 1 方言(千歳)· 引用形は 千歳 より

方言別の記録

千歳 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
iiporekoykiイイポㇾコイキ動1むっつりとして無愛想だ;くi=「人を」ipor「顔 色」e-「〜で以て」koyki「〜をいじめる」。 イイポㇾコイキ ウェニウェンテ マッ iiporekoyki weniwente mat むっつりと無愛アイヌ語千歳方言辞典seed