アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ikaspaotte

イカㇱパオッテ 自動詞 コーパス ↗

ikaspaotte

人に命ずる、 人に 指図する;人に命ずる;忠告する · to order; command

4 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

同族語

実例 177 件

asir irenka ikaspaotte wa

沙流・千歳 · 浜田 隆史

「ikaspaotte」の用例をもっと見る ↗

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

接頭辞
pakasotte
接頭辞
kasotte
接尾辞
kasot
複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ikaspaotteイカㇱパオッテ自動【自動】[i-kas-pa-ot-te 人・の上・口(ことば)を・にある・させる] 人に命ずる、 人に 指図する。 {E: to order; command.} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典seed
ikaspaotte人に命ずる、指図するアイヌ語電子辞書exact

鵡川 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ikaspaotte人に命ずるアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact
ikaspaotte忠告する、指図するアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典exact