アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ikkairenka

イッカイレンカ コーパス ↗

ikkairenka

1 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

語義

盗みのいいがかり:根も葉もないことを並べたてていいがかりをつけ,宝物を奪い取ることを言う(参考:萱野茂『ひとつぶのサッチポロ』「パㇻコアッ シリマオッテ」).

a false accusation of theft (leveling baseless charges to seize someone's treasures) ⚠ AI訳·40%

形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

複合

swipe to pan · pinch to zoom

分解ビューで開く →

方言別の記録

沙流 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
ikkairenkaイッカイレンカイッカイレンカ 【ikka-irenka】盗みのいいがかり:根も葉もないことを並べたてていいがかりをつけ,宝物を奪い取ることを言う(参考:萱野茂『ひとつぶのサッチポロ』「パㇻコアッ シリマオッテ」).萱野茂のアイヌ語辞典