アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

ikupa

イクパ 自動詞 コーパス ↗

ikupa

(犬が)人にかみつく。 · (for a dog) to bite, snap at someone

2 件の記録 · 1 方言(沙流)· 引用形は 沙流 より

実例 5 件

toan seta ikupa na. sama un iteki paye yan.

あの犬は噛むよ。決して近寄ってはいけないよ。

鵡川 · 新井田 セイノ

「ikupa」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 2

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典対応
ikupaイクパ自動【自動】[i-kupa もの/人を・噛む](犬が)人にかみつく。 seta sirkote wa anu yan, iteki kirare no, ikupa wa a=sitóma na セタ シㇼコテ ワ アヌ ヤン、 イテキ キラレ ノ、 イクパ ワ アシトマ ナ 犬をつないでおきなさい、 逃がさないで、 人に…アイヌ語沙流方言辞典seed
ikupaイクパ自動【自動】[複](iku イク は単複の区別なし)(二人以上が皆で)酒を飲む。 {E: to drink alcohol (pl.).} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典exact