ikururu
3 件の記録 · 2 方言（沙流、鵡川）· 引用形は 沙流 より
産気づく，陣痛
to go into labor, labor pains ⚠ AI訳·40%
ayke, sinuma po sikore kusu, hekatu kusu an ikururu kusu hawe aste ruwe ne.
女は身ごもっていたが、子を産む痛みと苦しみのため叫んでいた。
北海道 · ジョン バチェラー
出典 ↗
ikururu
産気づく
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
「ikururu」の用例をもっと見る ↗ikururu . ikururu
陣痛
鵡川 · 吉村 冬子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ikururu | イクルル | ikururu | イクルル 【ikururu】産気づく，陣痛．エ・ウヌフ イクルル ヤㇰ イェ ナ ホユプ ワ アㇻパ うこウナㇻペ タㇰ ワ エㇰ＝お前の母が産気づいたと言っているから走って行って，ウコおばさんを呼んで来い． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ikururu | 産気づく、陣痛、苦しがる | アイヌ語電子辞書 |
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| ikururu | 産気づく | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |