ine
4 件の記録 · 1 方言（沙流）· 引用形は 沙流 より
どうだ､ どうした､ どうなった
(間投詞的に)どら
ine hempak to ka ki kor an=an ayne sine ancikar
何日かして、過ごしているうちに一晩
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
ine pukuru asikne pukuru pukuru sikteno haru o wa,
四つの袋、五つの袋、袋に食べ物を一杯入れて
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
ine pukuru ka asikne pukuru ka sikte no amamuwomare
四つの袋も、五つの袋をも一杯にして、穀物集めをして、
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
an=an akusu iyos ine hempak to ka an=an kor iyos sake ne [62] pirka
みると、それから何日かすると、後から良い酒、素晴らしいイナウが
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
「íne」の用例をもっと見る ↗okay pe ne wa a=e easkay pe ne hine etu... [79] ine hempak kamuy
いるものが私であって、それから地下の冥府にいる何匹かの魚、お前が食べられるようにして何人かのカムイを
沙流 · 川上 まつ子
出典 ↗
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます．
| 形（ローマ字） | カナ | 品詞 | 語義（原文） | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| íne | イネ | 自動 | 【自動】①どうだ､ どうした､ どうなった。 ne seta íne? ネ セタ イネ? その犬はどうした/どうなった｡(ＫＫ掛け合い歌) k=éninuype íne un? ケニヌイペ イネ ウン? 私の枕どうしたんだろう(見当たらない)｡(Ｓ) cisekorkur íne? チセコㇿクㇽ イネ? ご主人は? (… | アイヌ語沙流方言辞典 |
| ine | イネ | ine | イネ 【ine】どうした，いったい，どこへ行った，どれほど，なんと．ネアㇷ゚ イネー＝あの物どうした？ク・ケリヒ アㇻケヘ イネー＝私の履物の片方はどうした？エ・コㇿ アイヌ イネー？ ニペㇱ ケㇷ゚ クス エキㇺネ ワ イサㇺ＝お前の父はどうした．シナ皮を剥ぎに山へ行っていない． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ine | イネ | ine | イネ 【ine】四つの．イネト＝四日．イネン＝４人． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| ine | ①どうした、いったいどこへ行った ◆Ne seta ine?(あの犬はどこへ行った？） | アイヌ語電子辞書 |