アイヌ語形態素エクスプローラ
← 語彙素

inoncir

イノンチㇼ 動詞 コーパス ↗

inoncir

4 件の記録 · 2 方言(沙流、鵡川)· 引用形は 沙流 より

同族語

語義

人を呪う,(他人に取り憑いて)悪さをする

to curse someone, to do harm (by possessing another); to make fun of, to tease ⚠ AI訳·40%

実例 1 件

inoncir

人を呪う

鵡川 · 吉村 冬子

出典 ↗
「inoncir」の用例をもっと見る ↗

形態素 単独の自由形態素

この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.

方言別の記録

沙流 3

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
inoncirイノンチㇼi-noncirイノンチㇼ 【i-noncir】②人を呪う,(他人に取り憑いて)悪さをする.イノンチㇼ ウェンカムイ アナㇰネ イレスカムイ オロワノ アッテイネモシㇼ ア・コキル ㇷ゚ ネ ルウェ ネ ワ=人を呪うような悪い神は火の神様から奈落へ向けて行かされるものだよ.萱野茂のアイヌ語辞典
inoncirイノンチㇼi-noncirイノンチㇼ 【i-noncir】①馬鹿にする,からかう.イノンチㇼペ=他人を馬鹿にする者.萱野茂のアイヌ語辞典
inoncir①馬鹿にする からかうアイヌ語電子辞書

鵡川 1

形(ローマ字)カナ品詞語義(原文)出典
inoncir人を呪うアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典