iomante.vi
熊やシマフクロウなどの重要な神を、一定期間村で育てたのち、神の国に送り返す儀式;熊の霊送り · ceremony of sending an important deity such as a bear or Blakiston's fish owl back to the land of the gods after raising it for a time in the village ⚠ AI訳·40%
2 件の記録 · 2 方言(千歳、鵡川)· 引用形は 千歳 より
「iomante」の用例をもっと見る ↗iomante
熊の霊送り
鵡川 · 吉村 冬子
この語彙素の構成形態素——形態素エクスプローラで開けます.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| iomante | イオマンテ | 動1 | イオマンテ。熊やシマフクロウなどの重要な神を、一定期間村で育てたのち、神の国に送り返す儀式。山で殺した熊霊を、その場で送るときには、ホプニレ hopunire という言葉を使う;→オマンテ omante。 | アイヌ語千歳方言辞典 | seed |
| 形(ローマ字) | カナ | 品詞 | 語義(原文) | 出典 | 対応 |
|---|---|---|---|---|---|
| iomante | 熊の霊送り | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |